* config_example.conf: add documentation
* README.md: add more technical details
* add respondd-sim.py script, for sending test data back to FFMan
Also add some setup/usage notes for the script.
The respondd-sim.py script is based on the respondd.py script from
https://github.com/ffnord/mesh-announce .