dreamjob/app/Locale/eng/LC_MESSAGES/default.po

1417 lines
37 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2014-02-18 12:10:29 +01:00
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-13 08:48-0600\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: dreamjob/account/forms.py:12 dreamjob/account/models.py:11
#: dreamjob/jobs/forms.py:35 dreamjob/settings/forms.py:37
#: dreamjob/settings/forms.py:96
msgid "street"
msgstr ""
#: dreamjob/account/forms.py:15 dreamjob/account/models.py:13
#: dreamjob/jobs/forms.py:44 dreamjob/search/forms.py:12
#: dreamjob/settings/forms.py:40 dreamjob/settings/forms.py:99
msgid "postcode"
msgstr ""
#: dreamjob/account/forms.py:21 dreamjob/account/models.py:12
#: dreamjob/jobs/forms.py:41 dreamjob/list/models.py:65
#: dreamjob/list/models.py:69 dreamjob/list/models.py:70
#: dreamjob/search/forms.py:18 dreamjob/search/forms.py:125
#: dreamjob/search/forms.py:139 dreamjob/settings/forms.py:46
#: dreamjob/settings/forms.py:105
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_item.html:8
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/worker_item.html:6
msgid "city"
msgstr ""
#: dreamjob/account/forms.py:30 system/forms.py:21
msgid "passwords are not the same"
msgstr ""
#: dreamjob/account/forms.py:42 dreamjob/account/forms.py:71
#: dreamjob/account/forms.py:103 dreamjob/account/models.py:49
#: dreamjob/account/models.py:62 dreamjob/jobs/forms.py:25
#: dreamjob/jobs/models.py:26 dreamjob/list/models.py:10
#: dreamjob/list/models.py:14 dreamjob/list/models.py:15
#: dreamjob/search/forms.py:33 dreamjob/search/forms.py:73
#: dreamjob/search/forms.py:102 dreamjob/search/forms.py:120
#: dreamjob/search/forms.py:134 dreamjob/settings/forms.py:19
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/application.html:106
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/company_item.html:6
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_item.html:7
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_short.html:10
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_short.html:20
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/worker_item.html:7
#: dreamjob/templates/dreamjob/profil/company.html:26
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/incBranch.html:6
msgid "branch"
msgstr ""
#: dreamjob/account/forms.py:47 dreamjob/account/forms.py:108
#: dreamjob/account/models.py:50 dreamjob/list/models.py:43
#: dreamjob/list/models.py:47 dreamjob/list/models.py:48
#: dreamjob/search/forms.py:77
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/application.html:109
msgid "job"
msgstr ""
#: dreamjob/account/forms.py:51 dreamjob/account/forms.py:112
#: dreamjob/jobs/forms.py:33 dreamjob/list/models.py:54
#: dreamjob/list/models.py:58 dreamjob/list/models.py:59
#: dreamjob/search/forms.py:46 dreamjob/search/forms.py:82
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_item.html:9
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_short.html:11
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/incKindofJob.html:6
msgid "kindofjob"
msgstr ""
#: dreamjob/account/forms.py:60 dreamjob/account/forms.py:164
#: dreamjob/settings/forms.py:10
msgid "name"
msgstr ""
#: dreamjob/account/forms.py:62 dreamjob/account/models.py:61
#: dreamjob/settings/forms.py:13
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_short.html:18
#: dreamjob/templates/dreamjob/profil/company.html:23
msgid "owner"
msgstr ""
#: dreamjob/account/forms.py:65 dreamjob/account/forms.py:92
msgid "account.agb"
msgstr ""
#: dreamjob/account/forms.py:66 dreamjob/account/forms.py:94
msgid "account.agb.help_text"
msgstr ""
#: dreamjob/account/forms.py:73 dreamjob/account/models.py:63
#: dreamjob/settings/forms.py:21
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_short.html:23
#: dreamjob/templates/dreamjob/profil/company.html:29
msgid "headcount"
msgstr ""
#: dreamjob/account/forms.py:76 dreamjob/settings/forms.py:24
#: dreamjob/templates/dreamjob/profil/company.html:41
msgid "website"
msgstr ""
#: dreamjob/account/forms.py:79 dreamjob/account/models.py:60
#: dreamjob/settings/forms.py:31
msgid "corporateform"
msgstr ""
#: dreamjob/account/forms.py:98 dreamjob/jobs/forms.py:29
#: dreamjob/list/models.py:32 dreamjob/list/models.py:36
#: dreamjob/list/models.py:37 dreamjob/settings/forms.py:66
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/application.html:112
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_item.html:6
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_short.html:9
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/worker_item.html:8
#: dreamjob/templates/dreamjob/profil/worker.html:26
msgid "graducation"
msgstr ""
#: dreamjob/account/forms.py:118 dreamjob/account/models.py:33
#: dreamjob/list/models.py:21 dreamjob/list/models.py:25
#: dreamjob/list/models.py:26 dreamjob/settings/forms.py:71
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/application.html:115
#: dreamjob/templates/dreamjob/profil/worker.html:29
msgid "country"
msgstr ""
#: dreamjob/account/forms.py:122 dreamjob/settings/forms.py:75
#: system/models.py:20 system/models.py:24 system/models.py:25
msgid "mannerofaddress"
msgstr ""
#: dreamjob/account/forms.py:124 dreamjob/settings/forms.py:58
#: system/models.py:166
msgid "first_name"
msgstr ""
#: dreamjob/account/forms.py:127 dreamjob/settings/forms.py:61
#: system/models.py:167
msgid "last_name"
msgstr ""
#: dreamjob/account/forms.py:130 dreamjob/account/models.py:30
#: dreamjob/settings/forms.py:80
msgid "searchhidden"
msgstr ""
#: dreamjob/account/forms.py:133 dreamjob/settings/forms.py:77
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/application.html:98
#: dreamjob/templates/dreamjob/profil/worker.html:18 system/models.py:56
#: system/models.py:168
msgid "bday"
msgstr ""
#: dreamjob/account/forms.py:136 dreamjob/account/models.py:28
#: dreamjob/search/forms.py:96 dreamjob/settings/forms.py:83
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/application.html:101
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/worker_item.html:10
#: dreamjob/templates/dreamjob/profil/worker.html:22
msgid "workexperience"
msgstr ""
#: dreamjob/account/forms.py:142 dreamjob/account/models.py:35
#: dreamjob/settings/forms.py:93
#: dreamjob/templates/dreamjob/profil/worker.html:33
msgid "iam"
msgstr ""
#: dreamjob/account/forms.py:153 dreamjob/account/models.py:64
#: dreamjob/settings/forms.py:29
msgid "bank_details"
msgstr ""
#: dreamjob/account/models.py:31
msgid "advertising"
msgstr ""
#: dreamjob/account/models.py:32
msgid "leadership_ability"
msgstr ""
#: dreamjob/account/views.py:28
msgid "you are logout now"
msgstr ""
#: dreamjob/account/views.py:28
msgid "popuptype:you are logout now"
msgstr ""
#: dreamjob/account/views.py:42
msgid "you are login now"
msgstr ""
#: dreamjob/account/views.py:42
msgid "popuptype:you are login now"
msgstr ""
#: dreamjob/account/views.py:44
msgid "your account is not active"
msgstr ""
#: dreamjob/account/views.py:44
msgid "popuptype:your account is not active"
msgstr ""
#: dreamjob/account/views.py:46
msgid "error on login"
msgstr ""
#: dreamjob/account/views.py:46
msgid "popuptype:error on login"
msgstr ""
#: dreamjob/account/views.py:51
msgid "error on active account"
msgstr ""
#: dreamjob/account/views.py:51
msgid "popuptype:error on active account"
msgstr ""
#: dreamjob/account/views.py:58
msgid "company account is active now"
msgstr ""
#: dreamjob/account/views.py:58
msgid "popuptype:company account is active now"
msgstr ""
#: dreamjob/account/views.py:60
msgid "worker account is active now"
msgstr ""
#: dreamjob/account/views.py:60
msgid "popuptype:worker account is active now"
msgstr ""
#: dreamjob/account/views.py:70 dreamjob/account/views.py:104
#: dreamjob/account/views.py:144
msgid "you are logged in and dont need to register again"
msgstr ""
#: dreamjob/account/views.py:70 dreamjob/account/views.py:104
#: dreamjob/account/views.py:144
msgid "popuptype:you are logged in and dont need to register again"
msgstr ""
#: dreamjob/account/views.py:91
msgid "worker registration completed"
msgstr ""
#: dreamjob/account/views.py:91
msgid "popuptype:worker registration completed"
msgstr ""
#: dreamjob/account/views.py:98 dreamjob/account/views.py:137
msgid "registration form is not complete filled"
msgstr ""
#: dreamjob/account/views.py:98 dreamjob/account/views.py:137
msgid "popuptype:registration form is not complete filled"
msgstr ""
#: dreamjob/account/views.py:131
msgid "company registration completed"
msgstr ""
#: dreamjob/account/views.py:131
msgid "popuptype:company registration completed"
msgstr ""
#: dreamjob/account/views.py:150 dreamjob/account/views.py:170
msgid "you are logged in and dont need to reset your password"
msgstr ""
#: dreamjob/account/views.py:150 dreamjob/account/views.py:170
msgid "popuptype:you are logged in and dont need to reset your password"
msgstr ""
#: dreamjob/account/views.py:162
msgid "link was send per mail"
msgstr ""
#: dreamjob/account/views.py:162
msgid "popuptype:link was send per mail"
msgstr ""
#: dreamjob/account/views.py:164
msgid "you could not be found"
msgstr ""
#: dreamjob/account/views.py:164
msgid "popuptype:you could not be found"
msgstr ""
#: dreamjob/account/views.py:185
msgid "password reset done"
msgstr ""
#: dreamjob/account/views.py:185
msgid "popuptype:password reset done"
msgstr ""
#: dreamjob/account/views.py:187 dreamjob/account/views.py:191
#: dreamjob/account/views.py:193
msgid "code for password reset denied"
msgstr ""
#: dreamjob/account/views.py:187 dreamjob/account/views.py:191
#: dreamjob/account/views.py:193
msgid "popuptype:code for password reset denied"
msgstr ""
#: dreamjob/doc/templates/dreamjob/doc/search.html:3
#: dreamjob/doc/templates/dreamjob/doc/search.html:21
#: dreamjob/doc/templates/dreamjob/doc/search.html:22
#: dreamjob/search/forms.py:7 dreamjob/templates/dreamjob/base/base.html:45
#: dreamjob/templates/dreamjob/base/base.html:52
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/search.html:3
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/search.html:72
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/base.html:3
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/companyByWorker.html:35
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/educationByWorker.html:22
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/educationByWorker.html:38
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/old.html:28
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/openingByWorker.html:32
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/workerByCompany.html:40
msgid "search"
msgstr ""
#: dreamjob/extra/models.py:13 dreamjob/extra/models.py:26
#: dreamjob/pages/models.py:40
msgid "image"
msgstr ""
#: dreamjob/extra/models.py:16 dreamjob/extra/models.py:29
msgid "count"
msgstr ""
#: dreamjob/extra/models.py:17 dreamjob/extra/models.py:30
msgid "important"
msgstr ""
#: dreamjob/extra/models.py:19
msgid "place"
msgstr ""
#: dreamjob/extra/models.py:38
msgid "icon"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/forms.py:12 dreamjob/jobs/models.py:22
#: dreamjob/pages/models.py:12
msgid "title"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/forms.py:16 dreamjob/jobs/models.py:30
msgid "startdate"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/forms.py:19 dreamjob/jobs/models.py:31
msgid "enddate"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/forms.py:46 dreamjob/jobs/models.py:32
msgid "opening.active"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/forms.py:47
msgid "opening.active.help_text"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/forms.py:57
msgid "application.text"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/forms.py:60
msgid "application.agb"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/forms.py:61
msgid "application.agb.help_text"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/forms.py:65 dreamjob/jobs/forms.py:71
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/application.html:141
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/application_worker_form_end.html:20
#: dreamjob/templates/dreamjob/settings/main.html:13
#: dreamjob/templates/dreamjob/settings/page.html:26
msgid "pages"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/forms.py:80
msgid "message.text"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/models.py:34 dreamjob/jobs/models.py:58
#: dreamjob/jobs/models.py:78 dreamjob/pages/models.py:27
msgid "text"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/models.py:34
msgid "jobopeningtext.help_text"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/models.py:47
msgid "stars"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/models.py:48
msgid "application.closed"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/models.py:49
msgid "application.offerd"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/models.py:50 dreamjob/jobs/models.py:76
msgid "saw"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/models.py:52 dreamjob/jobs/models.py:75
msgid "createdtime"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/models.py:58
msgid "applicationtext.help_text"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/models.py:78
msgid "messagestext.help_text"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/views.py:30 dreamjob/jobs/views.py:65
msgid "popuptype:company not found"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/views.py:30 dreamjob/jobs/views.py:65
msgid "company not found"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/views.py:44 dreamjob/profil/views.py:88
msgid "popuptype:unknown error"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/views.py:44 dreamjob/profil/views.py:88
#, python-format
msgid "unknown error %(nr)s"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/views.py:73
msgid "popuptype:opening not aktiv"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/views.py:73
msgid "opening not aktiv"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/views.py:81
msgid "popuptype:opening not found"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/views.py:81
msgid "opening not found"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/views.py:96 dreamjob/jobs/views.py:120
#: dreamjob/jobs/views.py:145 dreamjob/jobs/views.py:171
#: dreamjob/jobs/views.py:199 dreamjob/jobs/views.py:243
#: dreamjob/search/views.py:102
msgid "popuptype:you are not a company"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/views.py:96 dreamjob/jobs/views.py:120
#: dreamjob/jobs/views.py:145 dreamjob/jobs/views.py:171
#: dreamjob/jobs/views.py:199 dreamjob/jobs/views.py:243
#: dreamjob/search/views.py:102
msgid "you are not a company"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/views.py:98 dreamjob/jobs/views.py:122
#: dreamjob/jobs/views.py:147 dreamjob/jobs/views.py:173
#: dreamjob/jobs/views.py:201 dreamjob/jobs/views.py:245
#: dreamjob/jobs/views.py:369 dreamjob/jobs/views.py:399
#: dreamjob/jobs/views.py:414 dreamjob/pages/views.py:60
#: dreamjob/pages/views.py:87 dreamjob/pages/views.py:110
#: dreamjob/pages/views.py:138 dreamjob/pages/views.py:168
#: dreamjob/pages/views.py:180 dreamjob/profil/views.py:45
#: dreamjob/profil/views.py:91 dreamjob/search/views.py:246
#: dreamjob/settings/views.py:38 dreamjob/settings/views.py:63
#: dreamjob/settings/views.py:86 dreamjob/settings/views.py:106
msgid "popuptype:you are not login"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/views.py:98 dreamjob/jobs/views.py:122
#: dreamjob/jobs/views.py:147 dreamjob/jobs/views.py:173
#: dreamjob/jobs/views.py:201 dreamjob/jobs/views.py:245
#: dreamjob/jobs/views.py:369 dreamjob/jobs/views.py:399
#: dreamjob/jobs/views.py:414 dreamjob/pages/views.py:60
#: dreamjob/pages/views.py:87 dreamjob/pages/views.py:110
#: dreamjob/pages/views.py:138 dreamjob/pages/views.py:168
#: dreamjob/pages/views.py:180 dreamjob/profil/views.py:45
#: dreamjob/profil/views.py:91 dreamjob/search/views.py:246
#: dreamjob/settings/views.py:38 dreamjob/settings/views.py:63
#: dreamjob/settings/views.py:86 dreamjob/settings/views.py:106
msgid "you are not login"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/views.py:114 dreamjob/jobs/views.py:195
msgid "popuptype:new opening saved"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/views.py:114 dreamjob/jobs/views.py:195
msgid "new opening saved"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/views.py:137
msgid "popuptype:opening deleted"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/views.py:137
msgid "opening deleted"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/views.py:142 dreamjob/jobs/views.py:168
#: dreamjob/jobs/views.py:240
msgid "popuptype:opening does not exist"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/views.py:142 dreamjob/jobs/views.py:168
#: dreamjob/jobs/views.py:240
msgid "opening does not exist"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/views.py:166
msgid "popuptype:opening visibily changed"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/views.py:166
msgid "opening visibily changed"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/views.py:235
msgid "popuptype:application is closed"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/views.py:235
msgid "application is closed"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/views.py:237
msgid "popuptype:application is opened"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/views.py:237
msgid "application is opened"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/views.py:266 dreamjob/jobs/views.py:269
msgid "popuptype:messages send"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/views.py:266 dreamjob/jobs/views.py:269
msgid "messages send"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/views.py:341
msgid "popuptype:no application found"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/views.py:341
msgid "no application found"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/views.py:363
msgid "popuptype:that is not your application"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/views.py:363
msgid "that is not your application"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/views.py:365
msgid "popuptype:application does not found"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/views.py:365
msgid "application does not found"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/views.py:367 dreamjob/search/views.py:244
#: dreamjob/settings/views.py:104
msgid "popuptype:you are not a worker or company"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/views.py:367 dreamjob/search/views.py:244
#: dreamjob/settings/views.py:104
msgid "you are not a worker or company"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/views.py:391
msgid "popuptype:application send"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/views.py:391
msgid "application send"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/views.py:395
msgid "popuptype:you send already a application for this opening"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/views.py:395
msgid "you send already a application for this opening"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/views.py:397 dreamjob/jobs/views.py:412
#: dreamjob/search/views.py:119 dreamjob/settings/views.py:84
msgid "popuptype:you are not a worker"
msgstr ""
#: dreamjob/jobs/views.py:397 dreamjob/jobs/views.py:412
#: dreamjob/search/views.py:119 dreamjob/settings/views.py:84
msgid "you are not a worker"
msgstr ""
#: dreamjob/main/mail.py:34
msgid "mailsubject.active_worker"
msgstr ""
#: dreamjob/main/mail.py:40
msgid "mailsubject.active_company"
msgstr ""
#: dreamjob/main/mail.py:45
msgid "mailsubject.password_reset"
msgstr ""
#: dreamjob/main/mail.py:50
msgid "mailsubject.new_application_worker"
msgstr ""
#: dreamjob/main/mail.py:55 dreamjob/main/mail.py:60
msgid "mailsubject.new_message"
msgstr ""
#: dreamjob/main/mail.py:65
msgid "mailsubject.remove_profil"
msgstr ""
#: dreamjob/main/views.py:19
msgid "news was not found"
msgstr ""
#: dreamjob/main/views.py:19
msgid "popuptype:news was not found"
msgstr ""
#: dreamjob/pages/models.py:13
msgid "position"
msgstr ""
#: dreamjob/pages/models.py:13
msgid "position.help_text"
msgstr ""
#: dreamjob/pages/models.py:27
msgid "pagetext.help_text"
msgstr ""
#: dreamjob/pages/views.py:47
msgid "popuptype:positions of pages saved"
msgstr ""
#: dreamjob/pages/views.py:47
msgid "positions of pages saved"
msgstr ""
#: dreamjob/pages/views.py:48 dreamjob/pages/views.py:50
msgid "popuptype:positions of pages could not saved"
msgstr ""
#: dreamjob/pages/views.py:48 dreamjob/pages/views.py:50
msgid "positions of pages could not saved"
msgstr ""
#: dreamjob/pages/views.py:58 dreamjob/pages/views.py:85
#: dreamjob/pages/views.py:108 dreamjob/pages/views.py:133
#: dreamjob/pages/views.py:136 dreamjob/pages/views.py:163
#: dreamjob/pages/views.py:166 dreamjob/pages/views.py:178
#: dreamjob/profil/views.py:42 dreamjob/settings/views.py:36
#: dreamjob/settings/views.py:58 dreamjob/settings/views.py:61
msgid "popuptype:you are not a company or worker"
msgstr ""
#: dreamjob/pages/views.py:58 dreamjob/pages/views.py:85
#: dreamjob/pages/views.py:108 dreamjob/pages/views.py:133
#: dreamjob/pages/views.py:136 dreamjob/pages/views.py:163
#: dreamjob/pages/views.py:166 dreamjob/pages/views.py:178
#: dreamjob/profil/views.py:42 dreamjob/settings/views.py:36
#: dreamjob/settings/views.py:58 dreamjob/settings/views.py:61
msgid "you are not a company or worker"
msgstr ""
#: dreamjob/pages/views.py:77
msgid "popuptype:changes in page saved"
msgstr ""
#: dreamjob/pages/views.py:77
msgid "changes in page saved"
msgstr ""
#: dreamjob/pages/views.py:79 dreamjob/pages/views.py:130
#: dreamjob/pages/views.py:160
msgid "popuptype:page form is not complete filled"
msgstr ""
#: dreamjob/pages/views.py:79 dreamjob/pages/views.py:130
#: dreamjob/pages/views.py:160
msgid "page form is not complete filled"
msgstr ""
#: dreamjob/pages/views.py:82
msgid "popuptype:page not found"
msgstr ""
#: dreamjob/pages/views.py:82
msgid "page not found"
msgstr ""
#: dreamjob/pages/views.py:128 dreamjob/pages/views.py:158
msgid "popuptype:new page saved"
msgstr ""
#: dreamjob/pages/views.py:128 dreamjob/pages/views.py:158
msgid "new page saved"
msgstr ""
#: dreamjob/profil/views.py:19
msgid "popuptype:no start page"
msgstr ""
#: dreamjob/profil/views.py:19
msgid "no start page"
msgstr ""
#: dreamjob/profil/views.py:26
msgid "popuptype:no page"
msgstr ""
#: dreamjob/profil/views.py:26
msgid "no page"
msgstr ""
#: dreamjob/profil/views.py:63
msgid "popuptype:worker was not found"
msgstr ""
#: dreamjob/profil/views.py:63
msgid "worker was not found"
msgstr ""
#: dreamjob/profil/views.py:66
msgid "popuptype:company was not found"
msgstr ""
#: dreamjob/profil/views.py:66
msgid "company was not found"
msgstr ""
#: dreamjob/profil/views.py:68
msgid "popuptype:you are not allowed to see this user"
msgstr ""
#: dreamjob/profil/views.py:68
msgid "you are not allowed to see this user"
msgstr ""
#: dreamjob/search/forms.py:59 dreamjob/search/forms.py:94
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/incGraducation.html:6
msgid "graducation.company"
msgstr ""
#: dreamjob/search/forms.py:114
msgid "uni course"
msgstr ""
#: dreamjob/search/forms.py:128
msgid "qualification job"
msgstr ""
#: dreamjob/settings/forms.py:119
#: dreamjob/templates/dreamjob/account/password_forgot.html:9
#: dreamjob/templates/dreamjob/base/login.html:60
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/application.html:126
#: dreamjob/templates/dreamjob/profil/company.html:46
#: dreamjob/templates/dreamjob/profil/worker.html:44 system/forms.py:30
#: system/models.py:49
msgid "mail"
msgstr ""
#: dreamjob/settings/views.py:31
msgid "popuptype:new account saved"
msgstr ""
#: dreamjob/settings/views.py:31
msgid "new account saved"
msgstr ""
#: dreamjob/settings/views.py:33
msgid "popuptype:account form is not complete filled"
msgstr ""
#: dreamjob/settings/views.py:33
msgid "account form is not complete filled"
msgstr ""
#: dreamjob/settings/views.py:54
msgid "popuptype:new profil saved"
msgstr ""
#: dreamjob/settings/views.py:54
msgid "new profil saved"
msgstr ""
#: dreamjob/settings/views.py:56
msgid "popuptype:profil form is not complete filled"
msgstr ""
#: dreamjob/settings/views.py:56
msgid "profil form is not complete filled"
msgstr ""
#: dreamjob/settings/views.py:79
msgid "popuptype:isearch saved"
msgstr ""
#: dreamjob/settings/views.py:79
msgid "isearch saved"
msgstr ""
#: dreamjob/settings/views.py:81
msgid "popuptype:isearch is not complete filled"
msgstr ""
#: dreamjob/settings/views.py:81
msgid "isearch is not complete filled"
msgstr ""
#: dreamjob/settings/views.py:101
msgid "popuptype:profil removed"
msgstr ""
#: dreamjob/settings/views.py:101
msgid "profil removed"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/impressum.html:3
#: dreamjob/templates/dreamjob/impressum.html:10
#: dreamjob/templates/dreamjob/base/base.html:61
msgid "impressum"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/account/create_company.html:3
#: dreamjob/templates/dreamjob/account/create_company.html:11
#: dreamjob/templates/dreamjob/account/create_user.html:3
#: dreamjob/templates/dreamjob/account/create_user.html:12
#: dreamjob/templates/dreamjob/account/register.html:3
#: dreamjob/templates/dreamjob/account/register.html:6
msgid "registeration"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/account/create_company.html:11
#: dreamjob/templates/dreamjob/base/base.html:60
#: dreamjob/templates/dreamjob/profil/company.html:3
msgid "company"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/account/create_company.html:46
#: dreamjob/templates/dreamjob/account/create_user.html:64
msgid "agb.title"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/account/create_company.html:46
#: dreamjob/templates/dreamjob/account/create_user.html:64
msgid "agb.link"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/account/create_company.html:82
#: dreamjob/templates/dreamjob/account/create_user.html:110
msgid "register"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/account/create_user.html:12
#: dreamjob/templates/dreamjob/profil/worker.html:3
msgid "worker"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/account/create_user.html:48
#: dreamjob/templates/dreamjob/settings/isearch.html:4
#: dreamjob/templates/dreamjob/settings/main.html:15
msgid "isearch"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/account/password_forgot.html:3
#: dreamjob/templates/dreamjob/account/password_forgot.html:6
#: dreamjob/templates/dreamjob/account/password_reset.html:3
#: dreamjob/templates/dreamjob/account/password_reset.html:6
msgid "forget password"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/account/password_forgot.html:10
#: dreamjob/templates/dreamjob/account/password_reset.html:13
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/application_message.html:28
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/application_worker_form.html:23
msgid "send"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/base/base.html:5
#: dreamjob/templates/dreamjob/base/base.html:29
msgid "home"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/base/base.html:30
msgid "my profil"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/base/base.html:32
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/company.html:13
msgid "my opening"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/base/base.html:35
msgid "my application"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/base/base.html:39
msgid "logout"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/base/base.html:41
msgid "admin"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/base/base.html:44
#: dreamjob/templates/dreamjob/settings/main.html:3
msgid "settings"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/base/base.html:59
msgid "download"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/base/login.html:62 system/forms.py:8
#: system/models.py:48
msgid "password"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/base/login.html:65
msgid "password forgotten"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/base/login.html:67
msgid "login"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/base/login.html:73
msgid "to registeration"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/base/news.html:9
msgid "News"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/application.html:58
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/application.html:75
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/application_worker_form.html:4
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/application_worker_form.html:9
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/application_worker_form_end.html:5
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/application_worker_form_end.html:9
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_edit_list.html:3
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_edit_list.html:12
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_edit_list.html:16
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_form.html:4
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_short.html:7
msgid "opening"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/application.html:66
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/application_worker_list.html:4
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/application_worker_list.html:10
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_item_edit.html:8
#: dreamjob/templates/dreamjob/pdf/application.html:44
#: dreamjob/templates/dreamjob/pdf/application.html:67
msgid "application"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/application.html:68
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/application.html:89
msgid "mappe"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/application.html:70
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/application.html:82
msgid "show messages"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/application.html:72
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/application.html:84
msgid "show application"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/application.html:86
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_application_item.html:10
msgid "application open"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/application.html:86
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_application_item.html:14
msgid "application archiv"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/application.html:119
#: dreamjob/templates/dreamjob/profil/company.html:33
#: dreamjob/templates/dreamjob/profil/worker.html:37
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/incAddress.html:6
msgid "address"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/application.html:144
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/application_worker_form_end.html:23
msgid "no pages found"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/application_message.html:18
msgid "no messages found"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/application_worker_form.html:18
msgid "application send help"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/application_worker_form.html:26
msgid "already send a application"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/application_worker_item.html:19
msgid "message"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/application_worker_list.html:18
msgid "no sended application found"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/company_item.html:13
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/worker_item.html:18
#: dreamjob/templates/dreamjob/profil/main.html:3
#: dreamjob/templates/dreamjob/settings/main.html:12
#: dreamjob/templates/dreamjob/settings/profil.html:4
msgid "profil"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_application.html:6
msgid "show current"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_application.html:8
msgid "show archiv"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_application.html:9
msgid "show all"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_application.html:18
msgid "no applications here, maybe visit all"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_application_item.html:11
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_application_item.html:19
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_item.html:14
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_item_edit.html:13
msgid "detail"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_application_item.html:17
#, python-format
msgid "detail (%(new)s/%(all)s)"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_edit_list.html:10
msgid "opening add"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_edit_list.html:24
#: dreamjob/templates/dreamjob/profil/company-job.html:10
msgid "no job opening found"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_form.html:12
#: dreamjob/templates/dreamjob/settings/page.html:51
msgid "save"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_item.html:10
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_short.html:12
msgid "opening.enddate"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_item.html:16
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/worker.html:12
msgid "applicate"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_item_edit.html:10
#: dreamjob/templates/dreamjob/profil/main.html:11
msgid "edit"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_item_edit.html:11
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_remove.html:11
msgid "remove"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_item_edit.html:12
msgid "hide"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_item_edit.html:12
msgid "show"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_remove.html:7
#, python-format
msgid "remove opening text%(title)s"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_short.html:16
msgid "companyinfo"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_short.html:17
msgid "companyname"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_short.html:29
msgid "mainplace"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/opening_short.html:34
msgid "secondplace"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/search.html:27
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/search.html:78
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/old.html:31
msgid "less search"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/search.html:30
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/search.html:78
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/old.html:31
msgid "more search"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/search.html:47
msgid "opening search"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/search.html:48
msgid "company search"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/search.html:64
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/old.html:20
msgid "addresssearch"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/search.html:110
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/autoByWorker.html:25
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/companyByWorker.html:100
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/educationByWorker.html:57
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/old.html:46
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/openingByWorker.html:55
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/workerByCompany.html:56
msgid "no searchresult"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/worker.html:15
msgid "to application"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/worker.html:17
msgid "to company"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/jobs/worker_item.html:10
#: dreamjob/templates/dreamjob/profil/worker.html:23
msgid "years"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/profil/company.html:58
msgid "job offering"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/autoByWorker.html:9
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/baseWorker.html:17
msgid "autosearch"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/autoByWorker.html:11
msgid "autosearch.help"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/base.html:13
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/base.html:21
msgid "disable"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/base.html:27
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/incAddress.html:4
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/incBranch.html:4
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/incGraducation.html:4
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/incISearch.html:4
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/incKindofJob.html:4
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/incProperty.html:4
msgid "enable"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/base.html:50
msgid "result per page"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/baseWorker.html:14
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/openingByWorker.html:27
msgid "openingsearch"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/baseWorker.html:15
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/companyByWorker.html:30
msgid "companysearch"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/baseWorker.html:18
msgid "eductationsearch"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/companyByWorker.html:32
msgid "companysearch field"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/educationByWorker.html:15
msgid "company education search"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/educationByWorker.html:32
msgid "dual studium search"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/incISearch.html:6
msgid "isearch.company"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/incProperty.html:6
msgid "property"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/openingByWorker.html:29
msgid "openingsearch field"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/workerByCompany.html:20
msgid "workersearch"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/search/workerByCompany.html:21
msgid "workersearch field"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/settings/account.html:4
#: dreamjob/templates/dreamjob/settings/main.html:10
msgid "account"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/settings/account.html:11
#: dreamjob/templates/dreamjob/settings/isearch.html:27
#: dreamjob/templates/dreamjob/settings/profil.html:12
msgid "save change"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/settings/account.html:13
#: dreamjob/templates/dreamjob/settings/delete.html:11
msgid "remove profil"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/settings/delete.html:7
#, python-format
msgid "remove profil text%(name)s"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/settings/page.html:42
msgid "addpage"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/settings/page.html:56
msgid "pagetype choice"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/settings/page.html:59
msgid "imagepage.help_text"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/settings/page.html:64
msgid "textpage.help_text"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/settings/page.html:72
#, python-format
msgid "remove page text%(title)s"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/settings/page.html:76
msgid "remove page"
msgstr ""
#: dreamjob/templates/dreamjob/settings/page.html:79
msgid "no page choose"
msgstr ""
#: system/forms.py:11
msgid "repeat password"
msgstr ""
#: system/forms.py:37
msgid "old password"
msgstr ""
#: system/forms.py:42
msgid "old password wrong"
msgstr ""
#: system/models.py:34
msgid "first name"
msgstr ""
#: system/models.py:35
msgid "last name"
msgstr ""
#: system/models.py:36
msgid "staff status"
msgstr ""
#: system/models.py:37
msgid "Designates whether the user can log into this admin site."
msgstr ""
#: system/models.py:39
msgid "active"
msgstr ""
#: system/models.py:40
msgid ""
"Designates whether this user should be treated as active. Unselect this "
"instead of deleting accounts."
msgstr ""
#: system/models.py:42
msgid "superuser status"
msgstr ""
#: system/models.py:43
msgid ""
"Designates that this user has all permissions without explicitly assigning "
"them."
msgstr ""
#: system/models.py:45
msgid "last login"
msgstr ""
#: system/models.py:46
msgid "date joined"
msgstr ""
#: system/models.py:50
msgid "activecode"
msgstr ""
#: system/models.py:54 system/models.py:163
msgid "avatar"
msgstr ""
#: system/models.py:55 system/models.py:164
msgid "alias"
msgstr ""
#: system/models.py:58
msgid "comment"
msgstr ""
#: templates/admin/base_site.html:4
msgid "site admin title"
msgstr ""