From 0f50820ae501f4632905083e899b1d27e5ab54de Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Martin=20M=C3=BCller?= <mueller@miconware.de>
Date: Tue, 6 May 2014 10:42:47 +0200
Subject: [PATCH] neue emailtexte ferttig!

---
 app/View/Elements/user_worker_item.ctp | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/View/Elements/user_worker_item.ctp b/app/View/Elements/user_worker_item.ctp
index 625ca34..aef9c6a 100644
--- a/app/View/Elements/user_worker_item.ctp
+++ b/app/View/Elements/user_worker_item.ctp
@@ -50,11 +50,11 @@
 		<div class="btn-group-vertical">
 		<?php
 		 if(isset($enableOpening) and $enableOpening){
-			$status = 'dreamjob.application.close';
+			$status = __('dreamjob.application.close');
 			$statusApp = null;
 			$archiv = array("archiv"=> $profil['DreamjobJobApplication']['id']);
 			if(!$profil['DreamjobJobApplication']['closed']){
-				$status = 'dreamjob.application.close.activet';
+				$status = __('dreamjob.application.close.actived');
 				$statusApp= count($profil['DreamjobJobMsg']);
 				$newcount=0;
 				foreach($profil['DreamjobJobMsg'] as $msg)
@@ -67,7 +67,7 @@
 			}else{
 				$statusApp = __('dreamjob.application');
 			}
-			echo $this->Html->link(__($status),array('controller'=>'job', 'action'=>'applicationByOpening', 'id'=> $profil['DreamjobJobApplication']['opening_id'],'?'=>$archiv),array("class" => "btn btn-default",'escape' => false));
+			echo $this->Html->link($status,array('controller'=>'job', 'action'=>'applicationByOpening', 'id'=> $profil['DreamjobJobApplication']['opening_id'],'?'=>$archiv),array("class" => "btn btn-default",'escape' => false));
 			echo $this->Html->link($statusApp,array('controller'=>'job', 'action'=>'applicationGet', 'id'=> $profil['DreamjobJobApplication']['id']),array("class" => "btn btn-default",'escape' => false));
 		 }else{
 		 echo $this->Html->link(__('dreamjob.details'),array('controller'=>'user', 'action'=>'profil', 'id'=> $profil[$AppUser]['id']),array("class" => "btn btn-default"));