miconware
/
dreamjob
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Rechtschreibfehler behoben 

und neue texte gesetzt
This commit is contained in:
Sebastian Imberg 2014-05-26 18:22:03 +02:00
parent 8dfeb96b11
commit 58e322a6a8
2 changed files with 33 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
app/Locale/deu/LC_MESSAGES/default.mo
View File

Binary file not shown.

37
app/Locale/deu/LC_MESSAGES/default.po
View File

@ -684,9 +684,8 @@ msgstr "Adresse"
msgid "dreamjob.registration.done.text" msgid "dreamjob.registration.done.text"
msgstr "" msgstr ""
"Vielen Dank für Ihre Registrierung bei dreamJOBSie erhalten per Mail einen " "Vielen Dank für Ihre Registrierung bei dreamJOBSie erhalten per Mail einen "
"Aktivierungslink von uns.<br/>" "Aktivierungslink von uns.<br/><b>Bitte beachten Sie das diese Mail in Ihrem "
"<b>Bitte beachten Sie das diese Mail in Ihrem Junk-/" "Junk-/Spam-Mail Ordner gelangen könnte.</b>"
"Spam-Mail Ordner gelangen könnte.</b>"
#: View/Registration/main.ctp:7 #: View/Registration/main.ctp:7
msgid "dreamjob.registration" msgid "dreamjob.registration"
@ -1040,11 +1039,35 @@ msgstr "Mein Profil"
msgid "dreamjob.applicated.to" msgid "dreamjob.applicated.to"
msgstr "zur Bewerbung" msgstr "zur Bewerbung"
msgid "dreamjob.password.reset"
msgstr "Passwort zurücksetzen"
msgid "dreamjob.password.replace"
msgstr "Passwort ersetzen"
msgid "dreamjob.password.send"
msgstr "Passwort übernehmen"
msgid "dreamjob.password_reset.send"
msgstr "Passwort wurde geändert"
msgid "dreamjob.password_reset.send.error"
msgstr "Passwort konnte nicht geändert werden"
msgid "dreamjob.password_replace.error"
msgstr "Passwort konnte nicht geändert werden"
msgid "dreamjob.password_replace.done"
msgstr "Passwort wurde geändert"
msgid "dreamjob.password_replace.notFound"
msgstr "Passwort konnte nicht geändert werden"
msgid "dreamjob.error.noPermision.title" msgid "dreamjob.error.noPermision.title"
msgstr "Zugriff verweigert" msgstr "Zugriff verweigert"
msgid "dreamjob.error.noPermision.text" msgid "dreamjob.error.noPermision.text"
msgstr "überprüfen Sie, ob Sie tatsächlich angemedet sind" msgstr "überprüfen Sie, ob Sie tatsächlich angemeldet sind"
msgid "dreamjob.error.noCompany.title" msgid "dreamjob.error.noCompany.title"
msgstr "Sie sind keine registrierte Firma" msgstr "Sie sind keine registrierte Firma"
@ -1070,6 +1093,12 @@ msgstr "Stellenausschreibung wurde nicht gefunden"
msgid "dreamjob.error.opening.notFound.text" msgid "dreamjob.error.opening.notFound.text"
msgstr "Stellenausschreibung scheint nicht mehr zu existieren" msgstr "Stellenausschreibung scheint nicht mehr zu existieren"
msgid "dreamjob.error.link.title"
msgstr " "
msgid "dreamjob.error.link.text"
msgstr " "
#~ msgid "forget password" #~ msgid "forget password"
#~ msgstr "Passwort vergessen" #~ msgstr "Passwort vergessen"