diff --git a/app/View/Elements/user_worker_item.ctp b/app/View/Elements/user_worker_item.ctp
index d72b9d1..6d7bf81 100644
--- a/app/View/Elements/user_worker_item.ctp
+++ b/app/View/Elements/user_worker_item.ctp
@@ -67,8 +67,8 @@
 			}else{
 				$statusApp = __('dreamjob.application');
 			}
-			echo $this->Html->link(__($status),array('controller'=>'job', 'action'=>'applicationByOpening', 'id'=> $profil['DreamjobJobApplication']['opening_id'],'?'=>$archiv),array("class" => "btn btn-default",'escape' => true));
-			echo $this->Html->link($statusApp,array('controller'=>'job', 'action'=>'applicationGet', 'id'=> $profil['DreamjobJobApplication']['id']),array("class" => "btn btn-default",'escape' => true));
+			echo $this->Html->link(__($status),array('controller'=>'job', 'action'=>'applicationByOpening', 'id'=> $profil['DreamjobJobApplication']['opening_id'],'?'=>$archiv),array("class" => "btn btn-default",'escape' => false));
+			echo $this->Html->link($statusApp,array('controller'=>'job', 'action'=>'applicationGet', 'id'=> $profil['DreamjobJobApplication']['id']),array("class" => "btn btn-default",'escape' => false));
 		 }else{
 		 echo $this->Html->link(__('dreamjob.details'),array('controller'=>'user', 'action'=>'profil', 'id'=> $profil[$AppUser]['id']),array("class" => "btn btn-default"));
 		 }
diff --git a/update.sql b/update.sql
index d567e0d..cc781af 100644
--- a/update.sql
+++ b/update.sql
@@ -97,6 +97,9 @@ ALTER TABLE `mic_dj_jobs_opening` CHANGE `city` `city_id` INT(11) NOT NULL;
 -- acc:22/71
 
 
+ALTER TABLE `mic_dj_jobs_application` ADD `subject` VARCHAR( 255 ) NOT NULL AFTER `opening_id` 
+
+