diff --git a/app/Locale/deu/LC_MESSAGES/default.mo b/app/Locale/deu/LC_MESSAGES/default.mo
index 95f3961..639b2cc 100644
Binary files a/app/Locale/deu/LC_MESSAGES/default.mo and b/app/Locale/deu/LC_MESSAGES/default.mo differ
diff --git a/app/Locale/deu/LC_MESSAGES/default.po b/app/Locale/deu/LC_MESSAGES/default.po
index 2f7f33e..348624f 100644
--- a/app/Locale/deu/LC_MESSAGES/default.po
+++ b/app/Locale/deu/LC_MESSAGES/default.po
@@ -1033,6 +1033,12 @@ msgstr "Bewerbung wurde erfolgreich versenden"
 msgid "dreamjob.application.send.error"
 msgstr "Bewerbung konnte nicht versendet werden"
 
+msgid "dreamjob.my.profil"
+msgstr "Mein Profil"
+
+msgid "dreamjob.applicated.to"
+msgstr "zur Bewerbung"
+
 msgid "dreamjob.error.noPermision.title"
 msgstr "Zugriff verweigert"