sprachen von #140 und #102

This commit is contained in:
Geno 2014-12-16 15:07:04 +01:00
parent 2cb98d69c4
commit d29806c497
3 changed files with 43 additions and 0 deletions

View File

@ -1187,6 +1187,25 @@ msgstr ""
msgid "dreamjob.company.nopro" msgid "dreamjob.company.nopro"
msgstr "" msgstr ""
#: View/User/worker.ctp:56
msgid "dreamjob.opening.enddatum_description"
msgstr ""
#: View/User/worker.ctp:56
msgid "dreamjob.opening.enddatum_description (%s)"
msgstr ""
#: View/User/worker.ctp:56
msgid "dreamjob.opening.addToEnddate"
msgstr ""
#: View/User/worker.ctp:56
msgid "dreamjob.opening.cost"
msgstr ""
#: Model/AppUser.php:validation for field id #: Model/AppUser.php:validation for field id
#: Model/DreamjobListBranch.php:validation for field id #: Model/DreamjobListBranch.php:validation for field id
#: Model/DreamjobListCity.php:validation for field id #: Model/DreamjobListCity.php:validation for field id

View File

@ -1281,3 +1281,27 @@ msgstr ""
#: View/Elements/navbar.ctp:9 #: View/Elements/navbar.ctp:9
msgid "dreamjob.service.link.to" msgid "dreamjob.service.link.to"
msgstr "zur Webseite" msgstr "zur Webseite"
#: View/User/worker.ctp:56
msgid "dreamjob.opening.enddatum_description"
msgstr "Ihre Stellenausschreibung endet 3 Monate nach Ausschreibungsbeginn"
#: View/User/worker.ctp:56
msgid "dreamjob.opening.enddatum_description (%s)"
msgstr "Ihre Stellenausschreibung endet am \"%s\" (Ausschreibungsdauer beträgt 3 Monate)."
#: View/User/worker.ctp:56
msgid "dreamjob.opening.addToEnddate"
msgstr "um ein Monat verlängern?"
#: View/User/worker.ctp:56
msgid "dreamjob.opening.cost"
msgstr "<h3>Achtung</h3>"
"Die folgende Stellenausschreibung ist nicht kostenlos<br/>"
"Erhalten Sie innerhalb der Ausschreibungszeit Bewerbungen, so wirdIhnen diese laut Angebot in Rechnung gestellt.<br/>"
"Die Rechnung erhalten Sie nach Abshluss der Stellenausschreuibung per E-Mail von uns<br/>"
"<br/>"
"Erhalten Sie keine Bewerbungen über dreamJOB, so war diese Stellenausschreibung für Sie kostenlos.<br/>"
"<br/>"
"Unser Team wünscht Ihnen viel Erfolg<br/>"
"<br/>"