v6

(bitte mail an und, sobald es uplgeloadet wurde)

app/Locale/deu/LC_MESSAGES/default.po

@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Seite wurde nicht gefunden"
 #: View/Registration/worker.ctp:44 View/User/settings_account.ctp:88
 #: View/User/settings_imageUpload.ctp:14 View/User/settings_pages.ctp:113
 msgid "dreamjob.settings.save"
-msgstr "Einstellungen wurden gespeichert"
+msgstr "speichern"
 
 #: Controller/UserController.php:142;289;453
 msgid "dreamjob.settings.save.error"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "bewerben"
 
 #: View/Elements/job_opening_item.ctp:97 View/Job/opening.ctp:50
 msgid "dreamjob.applicate"
-msgstr "bewerben"
+msgstr "zur Bewerbung"
 
 #: View/Elements/navbar.ctp:6
 msgid "dreamjob.admin"
@@ -1015,6 +1015,22 @@ msgstr ""
 msgid "dreamjob.avatar"
 msgstr "Bilddatei"
 
+msgid "dreamjob.favority.adding"
+msgstr "zu Favoriten hinzufügen"
+
+msgid "dreamjob.favority.removeing"
+msgstr "aus Favoriten entfernen"
+
+#, fuzzy
+msgid "dreamjob.contactSend"
+msgstr "Kontakt"
+
+#, fuzzy
+msgid "dreamjob.contactSend.error"
+msgstr ""
+"Profil konnte nicht aktiviert werden(wenden Sie sich an service@dream-JOB."
+"eu) "
+
 msgid "dreamjob.error.noPermision.title"
 msgstr "Zugriff verweigert"