From fe48e8828c1920b61c78fcb7e938d33435726bec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Martin=20M=C3=BCller?= <mueller@miconware.de>
Date: Wed, 23 Apr 2014 10:43:10 +0200
Subject: [PATCH] i18n

---
 app/Locale/deu/LC_MESSAGES/default.po | 43 ++++++++++-----------------
 1 file changed, 16 insertions(+), 27 deletions(-)

diff --git a/app/Locale/deu/LC_MESSAGES/default.po b/app/Locale/deu/LC_MESSAGES/default.po
index 28104ce..7a500fc 100755
--- a/app/Locale/deu/LC_MESSAGES/default.po
+++ b/app/Locale/deu/LC_MESSAGES/default.po
@@ -421,42 +421,42 @@ msgstr "Einstellungen"
 #: View/User/settings_pages.ctp:40
 #, fuzzy
 msgid "dreamjob.settings.isearch"
-msgstr "Einstellungen"
+msgstr "Einstellungen ich Suche"
 
 #: View/User/settings_account.ctp:34
 #, fuzzy
 msgid "dreamjob.account"
-msgstr "Mitarbeiteranzahl"
+msgstr "Benutzereinstellungen"
 
 #: View/User/settings_account.ctp:39
 #, fuzzy
 msgid "dreamjob.password2"
-msgstr "Passwort"
+msgstr "Passwort wiederholt"
 
 #: View/User/settings_account.ctp:43
 #, fuzzy
 msgid "dreamjob.worker"
-msgstr "Ansprechpartner"
+msgstr "Benutzer"
 
 #: View/User/settings_account.ctp:45
 #, fuzzy
 msgid "dreamjob.mannerofaddress"
-msgstr "Adresse"
+msgstr "Titel"
 
 #: View/User/settings_account.ctp:46
 #, fuzzy
 msgid "dreamjob.first_name"
-msgstr "Ich bin"
+msgstr "Vorname"
 
 #: View/User/settings_account.ctp:47
 #, fuzzy
 msgid "dreamjob.last_name"
-msgstr "Ich bin"
+msgstr "Nachname"
 
 #: View/User/settings_account.ctp:54;56
 #, fuzzy
 msgid "dreamjob.searchhidden"
-msgstr "Stellensuche"
+msgstr "In Suche verstecken"
 
 #: View/User/settings_account.ctp:64
 #, fuzzy
@@ -465,9 +465,6 @@ msgstr "Unternehmen"
 
 #: View/User/settings_account.ctp:65
 #, fuzzy
-msgid "dreamjob.corporateform"
-msgstr "Kooperationspartner"
-
 msgid "dreamjob.corporateform"
 msgstr "Gesellschaftsform"
 
@@ -477,48 +474,40 @@ msgid "dreamjob.addresse"
 msgstr "Adresse"
 
 #: View/User/settings_account.ctp:79
-#, fuzzy
-msgid "dreamjob.country"
-msgstr "Stadt"
-
 #: View/User/settings_account.ctp:82 View/User/settings_pages.ctp:94
-#, fuzzy
 msgid "dreamjob.country"
-msgstr "Stadt"
+msgstr "Land"
 
 #: View/User/settings_account.ctp:82 View/User/settings_pages.ctp:94
 msgid "dreamjob.settings.save"
-msgstr "Einstellungen"
+msgstr "Einstellungen gespeichert!"
 
 #: View/User/settings_isearch.ctp:31
-#, fuzzy
 msgid "dreamjob.job"
-msgstr "AGBs"
+msgstr "Jobs"
 
 #: View/User/settings_isearch.ctp:33
-#, fuzzy
 msgid "dreamjob.options"
-msgstr "Stellenausschreibung"
+msgstr "Optionen"
 
 #: View/User/settings_isearch.ctp:42;43;45;46;53;54;55
 #, fuzzy
 msgid "dreamjob.form.chooseOne"
-msgstr "Meine Stellenausschreibungen"
+msgstr ""
 
 #: View/User/settings_pages.ctp:57
 #, fuzzy
 msgid "dreamjob.page.new"
-msgstr "AGBs"
+msgstr "Neuer Anhang"
 
 #: View/User/settings_pages.ctp:72
 #, fuzzy
 msgid "dreamjob.pages.types"
-msgstr "Adresse"
+msgstr "Anhang art"
 
 #: View/User/settings_pages.ctp:91
-#, fuzzy
 msgid "dreamjob.page.del"
-msgstr "AGBs"
+msgstr "Anhang löschen"
 
 #: Model/AppUser.php:validation for field id
 #: Model/DreamjobListBranch.php:validation