From 07c096204a7e3a214b6dc5be648b4d07bfa18de5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Gultsch Date: Wed, 11 Jul 2018 21:48:39 +0200 Subject: [PATCH] pulled translations from transifex --- src/main/res/values-bg/strings.xml | 1 + src/main/res/values-eu/strings.xml | 3 ++- src/main/res/values-hu/strings.xml | 1 + src/main/res/values-it/strings.xml | 31 +++++++++++++------------- src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 15 +++++++------ src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 11 +++++++++ 6 files changed, 39 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/src/main/res/values-bg/strings.xml b/src/main/res/values-bg/strings.xml index 4e7a856bb..28ac16fc1 100644 --- a/src/main/res/values-bg/strings.xml +++ b/src/main/res/values-bg/strings.xml @@ -237,6 +237,7 @@ %s е прочел до тук %s човека са прочели до тук %1$s и още %2$d човека са прочели до тук + Всички са прочели до тук Публикуване Докоснете аватара, за да изберете изображение от галерията Публикуване… diff --git a/src/main/res/values-eu/strings.xml b/src/main/res/values-eu/strings.xml index 088886ed7..0dcaa38fd 100644 --- a/src/main/res/values-eu/strings.xml +++ b/src/main/res/values-eu/strings.xml @@ -237,6 +237,7 @@ %s(e)k puntu honetaraino irakurri du %s(e)k puntu honetaraino irakurri du %1$s +%2$d gehiago puntu honetaraino irakurri dute + Guztiek puntu honetaraino irakurri dute Argitaratu Ukitu profileko argazkia irudi bat galeriatik hautatzeko Argitaratzen… @@ -671,7 +672,7 @@ Ezin izan da gailuen zerrenda eskuratu Ezin izan dira gailuen bilgarriak eskuratu Lagungarria: kasu batzuetan bakoitzak bestea bere kontaktuen zerrendara gehituz konpon daiteke. - Ziur al zaude OMEMO enkriptazioa ezgaitu nahi duzulaz elkarrizketa honetarako?\nHonek zure zerbitzariaren administratzaileari zure mezuak irakurtzea ahalbidetuko dio, baina aplikazio zaharrak erabiltzen dituzten pertsonekin komunikatzeko modu bakarra izan daiteke. + Ziur al zaude OMEMO enkriptazioa ezgaitu nahi duzula elkarrizketa honetarako?\nHonek zure zerbitzariaren administratzaileari zure mezuak irakurtzea ahalbidetuko dio, baina aplikazio zaharrak erabiltzen dituzten pertsonekin komunikatzeko modu bakarra izan daiteke. Orain ezgaitu Zirriborroa: OMEMO enkriptazioa diff --git a/src/main/res/values-hu/strings.xml b/src/main/res/values-hu/strings.xml index 9c1e89bf0..faa8e5b71 100644 --- a/src/main/res/values-hu/strings.xml +++ b/src/main/res/values-hu/strings.xml @@ -237,6 +237,7 @@ %s eddig olvasta %seddig olvasta %1$s+ %2$dis eddig olvasta + Mindenki elolvasta eddig Közzétesz Érintsd meg a piktogramot kép kiválasztásához Közzétesz... diff --git a/src/main/res/values-it/strings.xml b/src/main/res/values-it/strings.xml index e972e111f..7c990b736 100644 --- a/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -140,7 +140,7 @@ Errore di I/O generico. Forse hai esaurito lo spazio? L’app che hai usato per selezionare questa immagine non ci ha fornito permessi sufficienti per leggere il file.\n\nUsa un file manager differente per scegliere un’immagine Sconosciuto - Disabilitato temporaneamente + Disattivato temporaneamente Online In connessione\u2026 Offline @@ -160,13 +160,13 @@ OpenPGP OMEMO Elimina utente - Disabilita temporaneamente + Disattiva temporaneamente Pubblica avatar Pubblica chiave pubblica OpenPGP Rimuovi chiave pubblica OpenPGP Sei sicuro di volere rimuovere la tua chiave pubblica OpenPGP dalla dichiarazione di presenza?\nI tuoi contatti non potranno più inviarti messaggi cifrati con OpenPGP. La chiave pubblica OpenPGP è stata pubblicata. - Abilita utente + Attiva utente Sei sicuro? Se elimini il tuo account perderai tutta la cronologia delle conversazioni Registra la voce @@ -237,6 +237,7 @@ %s ha letto fino a questo punto %s ha letto fino a questo punto %1$s +%2$d altri hanno letto fino a questo punto + Tutti hanno letto fino a questo punto Pubblica Tocca l’avatar per selezionare l’immagine dalla galleria Pubblicazione… @@ -253,8 +254,8 @@ Successivo Sessione corrente stabilita Salta - Disabilita le notifiche - Abilita + Disattiva le notifiche + Attiva La chat di gruppo richiede una password Inserisci la password Richiedi gli aggiornamenti della presenza dal tuo contatto.\n\nQuesto verrà usato per determinare quali client sta usando il tuo contatto. @@ -271,7 +272,7 @@ Ore di quiete Orario inizio Orario fine - Abilita ore di quiete + Attiva ore di quiete Le notifiche verranno silenziate durante le ore di quiete Il pulsante di invio indica lo stato Richiedi la ricevuta di ritorno @@ -328,7 +329,7 @@ Nessuna applicazione trovata per aprire il link Tag dinamici Mostra tag in sola lettura sotto i contatti - Abilita le notifiche + Attiva le notifiche Nessun server per chat di gruppo trovato Creazione della chat di gruppo fallita! Avatar utente @@ -348,8 +349,8 @@ Password attuale Nuova password La password non dovrebbe essere vuota - Abilita tutti gli account - Disabilita tutti gli account + Attiva tutti gli account + Disattiva tutti gli account Esegui azione con Nessuna affiliazione Offline @@ -489,23 +490,23 @@ Conversations vuole confrontare il tuo roster XMPP con i tuoi contatti per mostrare i loro nomi ed avatar.\n\nConversations leggerà solamente i contatti e li confronterà localmente senza caricarli sul server.\n\nTi verrà ora chiesto il permesso di accedere ai tuoi contatti. Notifica per tutti i messaggi Notifica solo quando menzionato - Notifiche disabilitate + Notifiche disattivate Notifiche in pausa Comprimi immagini Ridimensiona e comprimi immagini Sempre Automaticamente - Ottimizzazioni batteria abilitate - Il tuo dispositivo sta facendo delle ingenti ottimizzazioni della batteria per Conversations che potrebbero portare ritardi alle notifiche o anche perdita di messaggi.\nSi consiglia di disabilitarle. - Il tuo dispositivo sta facendo delle ingenti ottimizzazioni della batteria per Conversations che potrebbero portare ritardi alle notifiche o anche perdita di messaggi.\n\nTi verrà ora chiesto di disabilitarle. - Disabilita + Ottimizzazioni batteria attivate + Il tuo dispositivo sta facendo delle ingenti ottimizzazioni della batteria per Conversations che potrebbero portare ritardi alle notifiche o anche perdita di messaggi.\nSi consiglia di disattivarle. + Il tuo dispositivo sta facendo delle ingenti ottimizzazioni della batteria per Conversations che potrebbero portare ritardi alle notifiche o anche perdita di messaggi.\n\nTi verrà ora chiesto di disattivarle. + Disattiva L\'area selezionata è troppo grande (Nessun account attivo) Questo campo è obbligatorio Correggi messaggio Invia messaggio corretto Ti fidi già di questo contatto. Selezionando \'fatto\' stai solo confermando che %s fa parte di questa chat di gruppo. - Hai disabilitato questo account + Hai disattivato questo account Errore di sicurezza: accesso file non valido Nessuna applicazione trovata per condividere l\'URI Condividi l\'URI con... diff --git a/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index b39fdc994..a2a763e15 100644 --- a/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -20,7 +20,7 @@ Compartilhar com a conversa Conversar Selecione o contato - Escolher Contatos + Selecionar Contatos Compartilhar via conta Lista de bloqueios agora @@ -237,6 +237,7 @@ %s leu até esse ponto %s leu até esse ponto %1$s +%2$d outras pessoas leram até esse ponto + Todos leram até esse ponto Publicar Toque o avatar para selecionar uma imagem da galeria Publicando... @@ -710,12 +711,12 @@ Compartilhamento de arquivos via HTTP para S3 Pesquisa direta Na tela \"Conversar\", abra o teclado e coloque o cursor no campo de pesquisa - Avatar de chat em grupo - O host não suporta avatares de chat em grupo - Somente o proprietário pode mudar o avatar do chat em grupo - Nome de contato + Avatar de conversa em grupo + O host não suporta avatares de conversa em grupo + Somente o proprietário pode alterar o avatar da conversa em grupo + Nome do contato Apelido Nome - Fornecer um nome é opcional - Nome do chat em grupo + O fornecimento do nome é opcional + Nome da conversa em grupo diff --git a/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index a6143ab2f..41c630e64 100644 --- a/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -20,6 +20,7 @@ 分享会话 开始会话 选择联系人 + 选择联系人 通过帐户分享 屏蔽列表 刚刚 @@ -228,6 +229,7 @@ 删除书签 该书签已存在 编辑群聊主题 + 主题 正在加入群聊… 离开 联系人已添加你到联系人列表 @@ -235,6 +237,7 @@ %s 已读此句 %s 已读此句 %1$s +%2$d 都已读此句 + 全部已读此句 发布 点击头像可从相册中选择头像 正在发布… @@ -702,4 +705,12 @@ 用于S3的HTTP文件共享 直接搜索 在“开始对话”屏幕上打开键盘并将光标放在搜索栏中 + 群聊头像 + 主机不支持群聊头像 + 只有所有者才能更改群聊头像 + 联系人名称 + 昵称 + 名称 + 提供名称是可选的 + 群聊名称