diff --git a/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml index c4066faee..522bdfcb1 100644 --- a/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ Deblochează domeniu Configurează conturile Setări - Distribuie către Conversations + Partajează într-o conversație Pornește o conversație Alege contact Partajează cu cont @@ -433,7 +433,7 @@ Contact Primit %s Dezactivează serviciul în prim-plan - Atinge pentru a deschide Conversations + Atingeți pentru a deschide Conversations Avatarul a fost publicat! Trimit %s Ofer %s @@ -576,7 +576,7 @@ sau chiar pierderea mesajelor.\nÎn continuare veți fi rugați să dezactivați Folosește furnizorul meu Alege un nume de utilizator Schimbă manual setarea de prezență - Atinge-ți avatarul pentru a-ți schimba starea de prezență + Atingeți avatarul pentru a-ți schimba starea de prezență Setare prezență Mesaj de stare Setează pentru toate conturile de pe acest dispozitiv @@ -645,7 +645,7 @@ sau chiar pierderea mesajelor.\nÎn continuare veți fi rugați să dezactivați Toate cheile OMEMO au fost verificate Codul de bare nu conține amprente pentru această conversație. Amprente verificate - Foloseste camera pentru a scana codul de bare al contactului + Folosește camera pentru a scana codul de bare al contactului Asteptati cat se preiau cheile Partajează un cod de bare Partajează ca adresă XMPP