diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index ef1dcac8a..9ebf673bc 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
Conversations
Compartir con Conversación
Nueva Conversación
+ Elegir Contacto
ahora
hace 1 min
hace %d min
@@ -47,10 +48,7 @@
Clave OTR
No se ha generado una clave OTR. Continúa y comienza una conversación encriptada
Comenzar conversación
- Invitar contactos
- Invitar a conferencia existente
- Crear nueva conferencia
- Crear nuevo contacto
+ Invitar contactos
Contactos
Busca o escribe identificador Jabber
Seleccionar cuenta
@@ -272,4 +270,6 @@
Este marcador ya exsite
Tú
Editar asunto de la conferencia
+ Conferencia no encontrada
+ Salir
\ No newline at end of file
diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml
index af655f678..61e3ee94c 100644
--- a/res/values/strings.xml
+++ b/res/values/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
Conversations
Share with Conversation
Start Conversation
+ Choose contact
just now
1 min ago
%d mins ago
@@ -269,7 +270,6 @@
This bookmark already exists
You
Edit conference subject
- Choose contact
Conference not found
Leave