sum7/Conversations
sum7
/
Conversations
1
1
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Merge pull request #692 from kriztan/patch-3 

Update german translations
This commit is contained in:
Daniel Gultsch 2014-11-19 17:22:50 +01:00
parent c2c3923ad4 6847594363
commit 393807ab2d
1 changed files with 41 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

41
src/main/res/values-de/strings.xml
View File

@ -141,6 +141,8 @@
<string name="account_status_regis_conflict">Benutzername wird bereits verwendet</string>
<string name="account_status_regis_success">Registrierung abgeschlossen</string>
<string name="account_status_regis_not_sup">Der Server unterstützt keine Registrierung</string>
<string name="account_status_security_error">Sicherheitsfehler</string>
<string name="account_status_incompatible_server">Inkompatibler Server</string>
<string name="encryption_choice_none">Klartext</string>
<string name="encryption_choice_otr">OTR</string>
<string name="encryption_choice_pgp">OpenPGP</string>
@ -287,4 +289,43 @@
<string name="scan_qr_code">Scanne QR-Code</string>
<string name="show_qr_code">Zeige QR-Code</string>
<string name="account_details">Account Details</string>
<string name="verify_otr">Prüfe OTR</string>
<string name="remote_fingerprint">Fingerabdruck der Gegenseite</string>
<string name="scan">Scanne</string>
<string name="or_touch_phones">(oder Touch-Handys)</string>
<string name="smp">Socialist Millionaire Protocol</string>
<string name="shared_secret_hint">Hinweis oder Frage</string>
<string name="shared_secret_secret">Gemeinsamer Schlüssel</string>
<string name="confirm">Bestätige</string>
<string name="in_progress">In Bearbeitung</string>
<string name="respond">Antworten</string>
<string name="failed">Fehlgeschlagen</string>
<string name="secrets_do_not_match">Schlüssel stimmen nicht überein</string>
<string name="try_again">Erneut versuchen</string>
<string name="finish">Fertig</string>
<string name="verified">Überprüft!</string>
<string name="smp_requested">Kontakt forder SMP Überprüfung an</string>
<string name="no_otr_session_found">Keine gültige OTR Sitzung gefunden!</string>
<string name="conversations_foreground_service">Conversations</string>
<string name="touch_to_disable">Berühren, um den Vordergrund-Dient zu deaktiveren.</string>
<string name="pref_keep_foreground_service">Den Dienst im Vordergrund ausführen.</string>
<string name="pref_keep_foreground_service_summary">Verhindert, dass das Betriebssystem die Verbindung unterbricht</string>
<string name="choose_file">Datei auswählen</string>
<string name="receiving_file">Empfange %1$s Datei (%2$d%% heruntergeladen)</string>
<string name="download_file">Download %s Datei</string>
<string name="open_file">Öffne %s Datei</string>
<string name="sending_file">sende (%1$d%% gesendet)</string>
<string name="preparing_file">Bereite Datei für die Übertragung vor</string>
<string name="file_offered_for_download">Datei zum Download angeboten</string>
<string name="file">%s Datei</string>
<string name="cancel_transmission">Datei-Übertragung abbrechen</string>
<string name="file_transmission_failed">Datei-Übertragung fehlgeschlagen</string>
<string name="file_deleted">Datei wurde gelöscht</string>
<string name="no_application_found_to_open_file">Keine Anwendung zum Öffnen der Datei gefunden</string>
<string name="could_not_verify_fingerprint">Kann Fingerabdruck nicht überprüfen</string>
<string name="manually_verify">Manuell überprüfen</string>
<string name="are_you_sure_verify_fingerprint">Bist du sicher, dass du die OTR Fingerabdrücke des Kontakts überprüfen willst?</string>
<string name="pref_show_dynamic_tags">Dynamische Tags anzeigen</string>
<string name="pref_show_dynamic_tags_summary">Zeige schreibgeschützte Tags Unterhalb der Kontakte</string>
<string name="enable_notifications">Aktiviere Benachrichtigungen</string>
</resources>