From 870b266cd5f001e8743734021425683c64ad01ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Gultsch Date: Wed, 5 Dec 2018 19:11:49 +0100 Subject: [PATCH] pulled translations from transifex --- src/main/res/values-it/strings.xml | 4 ++++ src/main/res/values-pl/strings.xml | 10 ++++++++++ 2 files changed, 14 insertions(+) diff --git a/src/main/res/values-it/strings.xml b/src/main/res/values-it/strings.xml index aad819012..845336193 100644 --- a/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -695,6 +695,7 @@ Medio Grande Il messaggio non è stato criptato per questo dispositivo. + Decifrazione del messaggio OMEMO fallita. annulla La condivisione della posizione è disattivata Fissa la posizione @@ -796,4 +797,7 @@ Inserisci il tuo nome Usa il pulsante modifica per impostare il tuo nome. Rifiuta la richiesta + Installa Orbot + Avvia Orbot + Nessuna app market installata. diff --git a/src/main/res/values-pl/strings.xml b/src/main/res/values-pl/strings.xml index 0bb755857..ffc30f9d8 100644 --- a/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -495,6 +495,7 @@ Conversations potrzebuje dostępu do aparatu Synchronizuj z kontaktami Conversations chce dopasować Twoje kontakty XMPP z listą kontaktów w telefonie, by uzupełnić ich pełne imiona oraz awatary.\nConversations jedynie przeczyta Twoje kontakty i dopasuje je lokalnie, bez wysyłania na Twój serwer.\n\nZostaniesz teraz poproszony o przydzielenie pozwolenia na odczyt Twoich kontaktów. +
Nie przechowujemy kopii tych numerów.\n\nAby uzyskać więcej informacji przeczytaj naszą politykę prywatności.

Zostaniesz poproszony o pozwolenie na dostęp do twoich kontaktów.]]> Powiadom o wszystkich wiadomościach Powiadamiaj tylko w przypadku wzmianki o mnie Powiadomienia wyłączone @@ -520,6 +521,7 @@ Jabber to niezależna sieć komunikacji natychmiastowej. Możesz użyć tego klienta z dowolnym serwerem który wybierzesz. Dla twojej wygody ułatwiliśmy stworzenie konta na conversations.im; serwerze dostosowanym do Conversations.
Zapisujesz się swoim numerem telefonu i Quicksy automatycznie — na podstawie numerów telefonów w twojej książce adresowej — zasugeruje możliwe kontakty.

Zapisując się zgadzasz się na naszą politykę prywatności.]]> + Zgoda i kontynuuj Przeprowadzimy Cię przez proces tworzenia konta na conversations.im.\nKiedy wybierzesz konto na serwerze conversations.im, będziesz mógł komunikować się z użytkownikami na innych serwerach podając im swój pełen Jabber ID. Twój pełen Jabber ID będzie następujący: %s Utwórz konto @@ -773,10 +775,13 @@ Administrator twojego serwera będzie mógł czytać twoje wiadomości, ale moż Wybierz kraj numer telefonu Zweryfikuj swój numer telefonu + Quicksy wyśle SMS (mogą być naliczane koszty) aby zweryfikować numer telefonu. Wpisz kod kraju i numer telefonu. +
%s

Czy wszystko się zgadza czy też chciałbyś zmienić numer?]]> %s nie jest prawidłowym numerem telefonu Proszę wpisać swój numer telefonu. Przeszukaj kraje Zweryfikuj %s + %s.]]> Wysłaliśmy kolejny SMS z 6 cyfrowym kodem. Proszę wpisać 6-cyfrowy PIN poniżej. Wyślij SMSa ponownie @@ -807,7 +812,12 @@ Administrator twojego serwera będzie mógł czytać twoje wiadomości, ale moż Używasz przestarzałej wersji aplikacji. Aktualizuj Twój numer telefonu jest aktualnie zalogowany na innym urządzeniu. + Proszę wpisać swoją nazwę aby ludzie którzy mają ciebie w kontaktach wiedzieli kim jesteś. Twoja nazwa Wpisz swoją nazwę + Użyj przycisku edycji aby ustawić swoją nazwę. Odrzuć żądanie + Zainstaluj Orbot + Uruchom Orbot + Aplikacja marketu niezainstalowana.