diff --git a/src/main/res/values-cs/strings.xml b/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 4b0ce3f36..dd2a09c53 100644
--- a/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -4,7 +4,9 @@
Nová konverzace
Nastavení účtů
Nastavení účtu
+ Zavřít konverzaci
Detaily kontaktu
+ Detaily skupinového chatu
Přidat účet
Upravit jméno
Přidat do adresáře
@@ -17,6 +19,7 @@
Nastavení
Sdílet s konverzací
Začít konverzaci
+ Vybrat kontakt
Seznam blokovaných
právě teď
před minutou
@@ -30,14 +33,17 @@
Moderátor
Účastník
Návštěvník
+ Přejete si odstranit %s ze seznamu kontaktů? Předešlé rozhovory nebudou odstraněny.
Chcete zablokovat příjem zpráv od %s?
Chcete odblokovat příjem zpráv od %s?
Zablokovat všechny kontakty z %s?
Odblokovat všechny kontakty z %s?
Kontakty zablokovány
+ Přejete si odstranit %s ze záložek? Předešlé rozhovory pod záložkou nebudou odstraněny.
Registrovat nový účet na serveru
Změnit heslo na serveru
Sdílet s...
+ Začít konverzaci
Pozvat kontakt
Kontakty
Zrušit
@@ -144,9 +150,14 @@
nedostupný
Chybí oznámení o veřejném klíči
právě spatřen
+ naposledy spatřen před minutou
naposledy spatřen před %d minutami
+ naposledy spatřen před hodinou
naposledy spatřen před %d hodinami
+ naposledy spatřen včera
naposledy spatřen před %d dny
+ Šifrovaná zpráva. Nainstalujte OpenKeychain pro její dešifrování.
+ Nalezeny nové OpenPGP šifrované zprávy
OpenPGP ID klíče
OMEMO otisk
v\\OMEMO otisk
@@ -160,6 +171,7 @@
Záložky
Hledat
Vložit kontakt
+ Smazat kontakt
Zobrazit detaily kontaktu
Zablokovat kontakt
Odblokovat kontakt
diff --git a/src/main/res/values-de/strings.xml b/src/main/res/values-de/strings.xml
index 5f0174d12..0b0429f21 100644
--- a/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -951,4 +951,5 @@
Einladung zu Conversations
Einladung kann nicht gelesen werden
Server unterstützt keine Generierung von Einladungen
+ Keine aktiven Konten unterstützen diese Funktion
diff --git a/src/main/res/values-gl/strings.xml b/src/main/res/values-gl/strings.xml
index a9d0c8648..09528305c 100644
--- a/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -951,4 +951,5 @@
Convida a Conversations
Non se puido enviar o convite
O servidor non soporta a creación de convites
+ Ningunha conta activa soporta esta función
diff --git a/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
index c8649d9d7..017e59935 100644
--- a/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
@@ -961,4 +961,5 @@
Invitați la Conversations
Nu s-a putut procesa invitația
Serverul nu suportă generarea de invitații
+ Nici un cont activ nu suporta această caracteristică