diff --git a/src/main/res/values-de/strings.xml b/src/main/res/values-de/strings.xml
index 5c722c8d5..42a9ab49c 100644
--- a/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -873,4 +873,5 @@
   <string name="not_a_backup_file">Die von dir ausgewählte Datei ist keine Sicherungsdatei von Conversations</string>
   <string name="account_already_setup">Dieses Konto wurde bereits eingerichtet</string>
   <string name="please_enter_password">Bitte gib das Passwort für dieses Konto ein</string>
+  <string name="unable_to_perform_this_action">Diese Aktion kann nicht ausgeführt werden</string>
 </resources>
diff --git a/src/main/res/values-eu/strings.xml b/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 0ac36d96a..cf5279270 100644
--- a/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -864,4 +864,11 @@
   <string name="this_looks_like_a_domain">Honek domeinu helbide baten itxura dauka</string>
   <string name="add_anway">Gehitu hala ere</string>
   <string name="this_looks_like_channel">Honek kanal helbide baten itxura dauka</string>
+  <string name="share_backup_files">Babes-kopia fitxategiak partekatu</string>
+  <string name="conversations_backup">Conversations babes-kopia</string>
+  <string name="event">Gertaera</string>
+  <string name="open_backup">Babes-kopia ireki</string>
+  <string name="not_a_backup_file">Hautatu duzun fitxategia ez da Conversations babes-kopia bat</string>
+  <string name="account_already_setup">Kontu hau konfiguratuta dago jada</string>
+  <string name="please_enter_password">Mesedez idatzi ezazu kontu honetarako pasahitza</string>
 </resources>
diff --git a/src/main/res/values-gl/strings.xml b/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 9265165f4..35e58dad6 100644
--- a/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -873,4 +873,5 @@
   <string name="not_a_backup_file">O ficheiro seleccionado non é un ficheiro de respaldo Conversations</string>
   <string name="account_already_setup">Esta conta xa foi configurada</string>
   <string name="please_enter_password">Introduza o contrasinal de esta conta</string>
+  <string name="unable_to_perform_this_action">Non se puido completar a acción</string>
 </resources>