sum7/Conversations
sum7
/
Conversations
1
1
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Update strings.xml

This commit is contained in:
Benoit Bouvarel 2014-07-07 15:17:25 +02:00
parent f55e5feb46
commit e8ba26e0aa
1 changed files with 25 additions and 31 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
res/values-fr/strings.xml
View File

@ -1,6 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources> <resources>
<string name="app_name">Conversations</string> <string name="app_name">Conversations</string>
<string name="action_settings">Paramètres</string> <string name="action_settings">Paramètres</string>
<string name="action_add">Nouvelle conversation</string> <string name="action_add">Nouvelle conversation</string>
@ -36,8 +35,6 @@
<string name="participant">Participant</string> <string name="participant">Participant</string>
<string name="visitor">Visiteur</string> <string name="visitor">Visiteur</string>
<string name="enter_new_name">Entrer un nouveau nom:</string> <string name="enter_new_name">Entrer un nouveau nom:</string>
<string name="remove_contact_text">Voulez-vous supprimer %s de votre liste? Les conversations associées à ce compte ne seront pas supprimées.</string> <string name="remove_contact_text">Voulez-vous supprimer %s de votre liste? Les conversations associées à ce compte ne seront pas supprimées.</string>
<string name="untrusted_cert_hint">Le serveur %s utilise un certificat non certifié et peut-être auto-signé.</string> <string name="untrusted_cert_hint">Le serveur %s utilise un certificat non certifié et peut-être auto-signé.</string>
<string name="account_info">Informations du serveur</string> <string name="account_info">Informations du serveur</string>
@ -67,14 +64,12 @@
<string name="done">Terminé</string> <string name="done">Terminé</string>
<string name="hide">Cacher</string> <string name="hide">Cacher</string>
<string name="create_invite">Créer \u0026 invitation</string> <string name="create_invite">Créer \u0026 invitation</string>
<string name="new_conference_explained">Voulez-vous créer une nouvelle conférence avec une adresse générée aléatoirement et inviter les contacts sélectionnés à la rejoindre?</string> <string name="new_conference_explained">Voulez-vous créer une nouvelle conférence avec une adresse générée aléatoirement et inviter les contacts sélectionnés à la rejoindre?</string>
<string name="no_open_mucs">Conférences non existantes</string> <string name="no_open_mucs">Conférences non existantes</string>
<string name="invitation_sent">Invitation envoyée</string> <string name="invitation_sent">Invitation envoyée</string>
<string name="account_offline">Compte hors-ligne</string> <string name="account_offline">Compte hors-ligne</string>
<string name="cant_invite_while_offline">Vous devez être en ligne pour inviter des participants à une conférence.</string> <string name="cant_invite_while_offline">Vous devez être en ligne pour inviter des participants à une conférence.</string>
<string name="crash_report_title">Conversations s\'est arreté</string> <string name="crash_report_title">Conversations s\'est arreté</string>
<string name="crash_report_message">En envoyant des logs vous aidez au développement de Conversations.\n\n<b>Attention:</b> Votre compte XMPP sera utilisé pour envoyer les logs aux développeurs.</string> <string name="crash_report_message">En envoyant des logs vous aidez au développement de Conversations.\n\n<b>Attention:</b> Votre compte XMPP sera utilisé pour envoyer les logs aux développeurs.</string>
<string name="send_now">Envoyer</string> <string name="send_now">Envoyer</string>
<string name="send_never">Ne plus me demander</string> <string name="send_never">Ne plus me demander</string>
@ -108,7 +103,6 @@
<string name="otr_messages">Messages chiffrés par OTR</string> <string name="otr_messages">Messages chiffrés par OTR</string>
<string name="manage_account">Gérer les comptes</string> <string name="manage_account">Gérer les comptes</string>
<string name="contact_offline">Votre correspondant est hors-ligne.</string> <string name="contact_offline">Votre correspondant est hors-ligne.</string>
<string name="contact_offline_otr">Envoyer un message chiffré via OTR à un correspondant hors-ligne n\'est malheureusement pas possible.\nVoulez-vous envoyer ce message sans chiffrement?</string> <string name="contact_offline_otr">Envoyer un message chiffré via OTR à un correspondant hors-ligne n\'est malheureusement pas possible.\nVoulez-vous envoyer ce message sans chiffrement?</string>
<string name="contact_offline_file">Envoyer un fichier à un correspondant hors-ligne n\'est malheureusement pas possible.</string> <string name="contact_offline_file">Envoyer un fichier à un correspondant hors-ligne n\'est malheureusement pas possible.</string>
<string name="send_unencrypted">Envoyer en clair</string> <string name="send_unencrypted">Envoyer en clair</string>