ordersprinter/webapp/php/translations.php

27 lines
1.6 KiB
PHP

<?php
$this->t = array(
"ID" => array("Bonid","ID",""),
"Tablename" => array("Tisch","Table","Mesa"),
"Date" => array("Zahlungsdatum","Pay date","Fecha de pago"),
"Prod" => array("Produkt","Product","Producto"),
"Category" => array("Kategorie","Category","Categoria"),
"Option" => array("Bemerkung","Comment","Comentario"),
"Brutto" => array("Bruttopreis","Gross","Bruto"),
"Netto" => array("Nettopreis","Net","Neto"),
"Tax" => array("MwSt (%)","Tax (%)","IVA (%)"),
"PayWay" => array("Zahlungsart","Method of payment","Modo de pago"),
"Userid" => array("Benutzer-ID","User id","Id del usario"),
"User" => array("Benutzername","User name","Nombre del usario"),
"State" => array("Status","State","Estado"),
"Ref" => array("Referenz-Bon-ID","Reference Receipt id","Tique referenciado"),
"ClosId" => array("Tageslosung-ID","Closing id","Número de cerramiento"),
"ClosDate" => array("Tageslosung-Datum","Closing date","Fecha de cerramiento"),
"ClosRemark" => array("Tageslosung-Bemerkung","Closing remark","Comentario de cerramiento"),
"laterCancelled" => array("nachher storniert","later cancelled","anulado después"),
"storno" => array("Stornierungsbuchung","cancel transaction","acción anulada"),
"cashact" => array("Bareinlage/-entnahme","cash action","sacar/insertar contado"),
"cashaction" => array("Kassenaktion","cash action","sacar/insertar contado"),
"host" => array("Bewirtungsbeleg","Guest Invoice","Tique de gastos de representación"),
"reason" => array("Stornogrund","Reason","Razón")
);
?>