Conversations/src/conversations/res/values-it/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="pick_a_server">Scegli il tuo provider XMPP</string>
    <string name="use_conversations.im">Usa conversations.im</string>
    <string name="create_new_account">Crea un nuovo account</string>
    <string name="do_you_have_an_account">Possiedi già un account XMPP? Questo succede se stai già usando un diverso client XMPP o hai già usato prima Conversations. In caso negativo puoi creare un account XMPP adesso.
Suggerimento: alcuni provider di email forniscono anche un account XMPP.</string>
    <string name="server_select_text">XMPP è una rete di instant messaging indipendente dal provider. Puoi usare questo client con qualsiasi server XMPP.
In ogni caso per facilitare puoi creare facilmente un account su conversations.im, un provider pensato apposta per essere usato con Conversations.</string>
    </resources>